Di desa La Mancha, nama yang tidak ingin saya ingat, hidup seorang yang menyimpan tombak di sebuah rak, seorang kesatria tua, berpostur kurus, dan anjing greyhound. Masakan yang terbuat dari lebih banyak daging sapi daripada daging kambing, salad di hampir setiap malam, dan bersisa di hari Sabtu, sup kacang di hari Jumat, dan unggas dan tambahan di hari Minggu, biasanya menghabiskan tiga perempat dari pendapatannya.

Sisanya berupa kain linen halus dan celana pendek beludru dan sepatu sesuai untuk liburan, sementara sehari-hari dia tampil sebagai sosok pemberani dengan pakaian terbaiknya. Di rumahnya dia memiliki seorang pengurus rumah tangga berusia lebih dari empat puluh tahun, seorang keponakan di bawah dua puluh tahun, dan seorang pemuda untuk mengurus ladang dan warungnya, yang digunakan untuk menaruh peralatan dan menangani penjualan. Usia pria tersebut hampir lima puluh tahun; dia memiliki kebiasaan yang kuat, postur yang sedikit kurus, selalu bangun di pagi hari dan olahragawan yang hebat.

Mereka harus tahu, bahwa pria yang disebutkan di atas kapan pun di waktu luangnya (umumnya sepanjang tahun) akan membaca buku-buku kesatria dengan semangat dan kerinduan yang sedemikian besar sehingga dia hampir sepenuhnya mengabaikan kegemarannya di bidang olahraga, dan hartanya; dan puncaknya adalah ketika keinginan dan kegilaannya muncul, dia akan menjual tanah pertaniannya yang luas untuk membeli buku-buku kesatria untuk dibaca, dan membawa pulang sebanyak mungkin buku.

Tetapi dari semuanya tidak ada yang dia sangat sukai seperti komposisi Feliciano de Silva yang terkenal, karena kejernihan gaya dan kesukarannya yang menurutnya seperti mutiara, terutama ketika saat membacanya dia terbersit tentang pengadilan dan kartel, tempat sering ditemukan hal-hal seperti “alasan tidak masuk akal yang mengganggu dan melemahkan alasan saya dan dengan alasan tersebut saya mengomentari kecantikan Anda;” atau juga, “surga di atas sana membuat Anda pantas mendapatkan keagungan yang luas.”